 |
 |
HOZZÁSZÓLÁSOK
| haziboszi |
2006.02.16. 17:22 [#301] |
ne is mondd, az egyetemen, ha valami prof azt mondta, hogy de "kollegina"..., na az azt jelentette, hogy "te pina, nem elég hogy buta vagy, de még az időmet is rabolod". de szerencsére egyre kevésbé engedik meg maguknak.
kösz az infókat a témában!
|
| | Előzmény: [#300 | papprekky | 2006.02.16. 17:02] |
 |
 |
| papprekky |
2006.02.16. 17:02 [#300] |
a magyarban a kolléga-kolléganő, elvtárs-elvtársnő megkülönböztetés hozta létre a nyelvtani nemet.
mivel nálunk a nyelvtani nem nem létezett, ezért felesleges volt ez a distinkció (a barom kazinczy akarta bevezetni, és teknő, mivel szerinte nőnemű, teknőné lett volna). ebből annyi sikerült neki (a szemét unatkozó juppinak!), hogy a foglalkozásnevekhez és hasonlókhoz hozzátapadt a -nő, és ezzel hímneművé tettünk minden nemileg jelöletlen titulust.
tehát pl. a professzor ezáltal lett férfi: oppozícióba került a professzorasszonnyal, és kész a biliborulás.
és spec nem is mondom soha, hogy barátnőm, csak hogy a barátom, a livi, a haverom, a livi...
ez egy kis gender pc, rövidtávon is jól működik. az élettársam, a dani már átvette. :-D
szal sztem ne kolléganőzzetek, mert azzal kizárjuk magunkat a kollégából |
| | Előzmény: [#294 | haziboszi | 2006.02.16. 12:43] |
 |
 |
| Stellamaris |
2006.02.16. 16:11 [#299] |
Franciául tudóknak:
Appel á communications/Call for Papers: Sessions WIF MLA 2006
27-30 décembre á Philadelphie
Célibataires ou Célibattantes
Session organisée par Anne-Marie Obajtek-Kirkwood, Drexel University
Joies et tribulations de la vie en solo: jeunes filles, trentenaires ou plus, Bridget Jones á la française/francophone, seules, avec copains/copines, en famille monoparentale... Facettes diverses d'un phénomene social devenu filon littéraire et filmique. Illustrations francophones souhaitées.
Envoyez vos propositions d'une page avant le 15 mars 2006 á
< >ao32@drexel.edu
Anne-Marie Obajtek-Kirkwood
Assistant Professor of French
Culture and Communication
Drexel University
LCC, 229 North 33rd Street
Philadelphia, PA 19104
Tel. 215 895 6399 Fax 215 895 1533
< >ao32@drexel.edu
|
| |
| haziboszi |
2006.02.16. 13:17 [#298] |
legjobb kombináció :)
|
| |
| haziboszi |
2006.02.16. 13:09 [#296] |
| nem feltétlenül, de abban az esetben, amit te írtál, ilyen karakánnak tűnik a leányzó. nem tudom mennyire apás, lehet, hogy tényleg ő van rá ekkora hatással. :)) |
| |
| loncka |
2006.02.16. 13:04 [#295] |
"kislányok, ruhák: ez van, a gyerekeknek is vannak elképzeléseik, másrészt az már nagyban az egyéniségétől függ, hogy mennyire tudja kezelni a külvilágból érkező nyomást, hogy olyan legyen, mint a többiek. (nőcis)"
Magyarul, mennyire tudja kezelni egy kislány a saját anyja vele szembeni elvárásait, mivel ez az első és meghatározó nyomásgyakorló tényező.
|
| | Előzmény: [#294 | haziboszi | 2006.02.16. 12:43] |
 |
 |
| haziboszi |
2006.02.16. 12:43 [#294] |
külföldi pasik: Németországban én úgy éreztem, hogy pont azt nőcis szocializációt értékelik bennünk, amit próbálunk levetkőzni magunkról. pl boldogok, hogy végre valaki nem ordítja le a fejüket, ha netán kinyitják az ajtót előre. vagy egy lány neadj'isten egyetemistaként össze tud dobni egy kétfogásos vacsorát. ami szintén sztereotípa, mert mért ne tudna? de odakint vannak nők akik ezzel büszkélkednek, hogy én aztán soha nem főzök, nem is tudok, vagy akkor sem hagyom, hogy kinyissák az ajtót, ha cipelek valamit... ugyanakkor tény, hogy már megtanulták, hogy nem lehet nem (szak)embernek kezelni a nőket mert esetleg testületileg kivonulnak az előadóteremből, vagy kifütyülik a szónokot, ha nem korrekt a mondandója.
szintén ottani tapasztalat, hogy milyen kínosan ügyelnek arra, hogy hogy pl egy előadás megszólításában benne legyenek a nők is: nem csak a hölgyeim-uraimban, mert ez itthon is megy, hanem a hallgatóknál: Studentinnen, Studenten, stb. és arra is, hogy mindig a nemnek megfelelő legyen a megszólítás: Ingenieurin (mérnőknő) stb. mert ezt a feministák annakidején kiharcolták magamnak. viszont érdekelne, hogy ennek nálunk mennyi a létjogosultsága? más a nyelvtan, nincsenek ugyebár megkülönböztetve a nemek. én pl. mérnök vagyok és nem akarnám, hogy bárhol mérnöknő címen szerepeljek, mert azzal mintha kihangsúyoznám a nememet a szaktudásomon túl. pedig éppen ezt nem akarom, csak azt, hogy egyelően kezeljenek. szerintetek? (ez inkább a köznyelves topicba illene, bocs)
kislányok, ruhák: ez van, a gyerekeknek is vannak elképzeléseik, másrészt az már nagyban az egyéniségétől függ, hogy mennyire tudja kezelni a külvilágból érkező nyomást, hogy olyan legyen, mint a többiek. (nőcis)
|
| |
 |
 |
|
|
|
|